The Bible (Leviticus) / 성경 (레위기)

19:8 Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the LORD: and that soul shall be cut off from among his people.

19:8 그러므로 그것을 먹는 자마다 자기의 죄악을 짊어지리니 이는 그가 여호와의 거룩한 것을 더럽혔음이라 그 영혼은 그 백성 가운데서 끊어지리라

19:9 And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.

19:9 너희가 너희 땅의 소추를 거둘 때에, 네 밭 모퉁이를 온전히 거두지 말지니며, 네 추수한 이삭을 거두지도 말지니라.

19:10 And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard; thou shalt leave them for the poor and stranger: I am the LORD your God.

19:10 너는 네 포도원에서 이삭을 줍지 말며 네 포도원의 모든 포도를 거두지 말지니라. 너는 그것들을 가난한 자와 나그네에게 맡길 것이라 나는 주 너의 하나님이니라

19:11 Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.

19:11 도둑질하지 말며 거짓 거래하지 말며 서로 거짓말하지 말라

19:12 And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.

요 19:12 너희는 내 이름을 두고 거짓 맹세하지 말며 네 하나님의 이름을 욕되게 하지 말지니 나는 여호와니라

19:13 Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.

19:13 네 이웃을 속이지 말며 도둑질하지 말며 품꾼의 품삯이 아침까지 밤새도록 네게 머물지 못하리라

19:14 Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the LORD.

19:14 너는 귀머거리를 저주하지 말며 눈먼 자 앞에 걸림돌을 두지 말고 오직 네 하나님을 경외하라 나는 여호와니라