Ξωτικό σε ράφι (Greek) Elf on a Shelf

Title: Elf on a Shelf

Ελληνικός Τίτλος Το Ξωτικό στο Ράφι

English Introduction:

As Christmas draws near, a magical little elf appears on a special mission! The Elf on the Shelf is here to watch over you, hiding in funny places, and making sure you're being kind and helpful. Every night, he flies back to Santa with a report-will you make it on the Nice List this year? Let's find out!

Ελληνική Εισαγωγή

Καθώς πλησιάζουν τα Χριστούγεννα, ένα μαγικό ξωτικό εμφανίζεται για μια ξεχωριστή αποστολή! Το Ξωτικό στο Ράφι είναι εδώ για να σε προσέχει, κρυμμένο σε αστεία μέρη, και να βεβαιωθεί πως είσαι καλός και βοηθητικός. Κάθε βράδυ, πετάει πίσω στον Άγιο Βασίλη με την αναφορά του-θα καταφέρεις φέτος να μπεις στη Λίστα των Καλών; Ας το ανακαλύψουμ