Alice's Adventures in Wonderland / एलिस एडवेंचससइन वंडरिैंड

"making a chain of daisies would be a pleasure"

"डेज़ी की एक श्रृंखला बनाना एक खुशी होगी"

"but is it worth the effort of getting up and picking the daisies "

"लेकिन क्या यह उठने और डेज़ी लेने के प्रयास के लायक है "

this was not so easy to think about

यह सोचना इतना आसान नहीं था

because the day was making her feel sleepy and stupid

क्योंकि दिन उसे नींद और बेवकूफ महसूस कर रहा था

but suddenly her thoughts were interrupted

लेकिन अचानक उसके विचारों को बाधित किया गया

a White Rabbit with pink eyes ran close by her

गुलाबी आँखों वाला एक सफेद खरगोश उसके पास से भागा

There was nothing overly remarkable about the rabbit

खरगोश के बारे में कुछ भी उल्लेखनीय नहीं था

and Alice did not think the rabbit remarkable either

और ऐलिस ने खरगोश को भी उल्लेखनीय नहीं माना

nor did it surprise her when the Rabbit spoke

न ही खरगोश के बोलने पर उसे आश्चर्य हुआ

"Oh dear! I shall be too late!" he said to himself

"ओह डियर! मुझे बहुत देर हो जाएगी!" उसने खुद से कहा

but then the Rabbit did something that rabbits didn't do

लेकिन फिर खरगोश ने कुछ ऐसा किया जो खरगोशों ने नहीं किया