Au Te Waate / We Remember It: Hiaki Survival Through a Bitter War

Au Te Waate / We Remember It offers the personal narratives of Hiaki (Yaqui) individuals who endured the tumultuous period from 1900 to 1930, when they faced systematic attacks, conscription, deportation, and enslavement under Mexican government policies. Presented in both the original Hiaki language and English translation, these accounts offer an unparalleled glimpse into the lives of those who resisted and survived the era's harsh realities, completely from the Hiaki perspective.