Bajo El Mismo Techo / Under the Same Roof

Qué secretos guarda Susana Márquez, la querida madre soltera del 2°, y quién será el afortunado al que se los revelará por fin? No existe mayor misterio que ese en el número 13 de la calle Julio Cortázar, y ninguno de sus vecinos podría haber imaginado el perfil del hombre con el que el destino la obliga a convivir bajo el mismo techo: el prejuicioso y santurrón jefe de estudios de su hijo.

A priori, nadie diría que Susana y Elliot tengan nada en común salvo la atracción que sienten y el desprecio que se profesan mutuamente, pero una noche alocada y un accidente doméstico desembocarán en el inesperado favor que fomentará su intimidad... y la curiosidad de los vecinos.

Para que luego digan que Dios no castiga dos veces.

ENGLISH DESCRIPTION

A deliriously funny series. Join the adventures of the craziest and most gossipy community of neighbors you ever imagine. Because everything is better when we are... Scrambled Together.

A story of love and hate.

What secrets does Susana Márquez, the beloved single mother of the 2nd, keep? And who will be the lucky one to whom she will finally reveal them? There is no greater mystery than that at 13 Cortazar St., and none of her neighbors could have imagined the type of man that fate forces her to live with under the same roof: the prejudiced and self-righteous head teacher of her son.

In principle, no one would say that Susana and Elliot have anything in common except for the attraction they feel and the contempt they profess for each other, but a crazy night and a domestic accident will lead to an unexpected favor that will reinforce their intimacy... and the curiosity of their neighbors.

And people say God doesn't punish twice.