Boek van Kishkindha kanda

Kishkindha kanda speelt zich af in de apen (Vanara) citadel Kishkindha. Rama en Lakshmana ontmoeten Hanuman, de grootste toegewijde van Rama, de grootste apenhelden en een aanhanger van Sugriva, de verbannen pretendent van de troon van Kishkindha. Rama raakt bevriend met Sugriva en helpt hem door zijn oudere broer Vali te doden en zo het koninkrijk van Kishkindha terug te winnen, in ruil voor het helpen van Rama om Sita te herstellen. Maar Sugriva vergeet al snel zijn belofte en besteedt zijn tijd aan het genieten van zijn krachten. De slimme voormalige apenkoningin Tara (de vrouw van Vali) grijpt rustig in om te voorkomen dat een woedende Lakshmana de apenburcht vernietigt. Vervolgens overtuigt ze Sugriva op welsprekende wijze om zijn belofte na te komen. Sugriva stuurt vervolgens zoekpartijen naar de vier hoeken van de aarde, om vervolgens zonder succes terug te keren uit het noorden, oosten en westen. De zuidelijke zoekpartij onder leiding van Angada en Hanuman leert van een gier genaamd Sampati (oudere broer van Jatayu), dat Sita naar Lanka is gebracht.