Conscientizao em Lingustica Forense entre os Praticantes do Direito

O direito uma profisso de palavras, e cada vez mais comum os Linguistas testemunharem como testemunhas especializadas, tanto em julgamentos civis como criminais. Este livro discutiu de forma abrangente o uso de Linguistas Forenses e seu impacto no Tribunal de Justia. No nvel mais fundamental, todos os aspectos da lei e do sistema legal dependem de uma linguagem que muitas vezes pode ser demasiado complicada e incompreensvel para uma pessoa leiga. Um linguista forense pode ajudar na interpretao de uma determinada lei, dos termos de um contrato, de um pedido de seguro ou de outros documentos em benefcio do tribunal ou em nome de um advogado. Os especialistas em direito nos pases europeus levam a srio o departamento forense, mas o contrrio o caso da Nigria. Esta investigao viu esse vazio e desencadeou todas as solues possveis atravs da consciencializao.