Crnicas del rbol que aprendi a bailar * Chronicles of the Tree that Learned to Dance

La niña toma otra flor de su cabello, la esconde en la palma de su mano, y al abrirla de nuevo, aparece un puñado de semillas de diferentes colores.

—Cómo hiciste eso? —pregunta el niño.

—¡Siempre lo hago! Para eso son las flores. Y estas no son cualquier semilla. Cada una tiene una historia que contar.

Y así la niña cuenta las historias de las semillas al niño. Tiernamente escrito, Evelyn Lozano ha capturado la esencia de la naturaleza y como es nuestro deber de cuidarla.

Compendio bilingüe de cuentos sobre la naturaleza en español e inglés. Incluye preguntas para guiar al joven lector.

The girl takes another flower from her hair, hides it in the palm of her hand, and when she opens it again, a handful of seeds of different colors appear.

“How did you do that?” the boy asks.

“I always do it! That’s what flowers are for. And these are not just any seeds. Each one has a story to tell.”

And so the girl tells the stories of the seeds to the boy. Tenderly written, Evelyn Lozano has captured the essence of nature and how it is our duty to take care of it.

Bilingual collection of stories about Nature in Spanish and English. Includes thought questions to guide the young reader.