Dagg på stjärnan

Sándor Kányádi, född 1929, är en ungerskspråkig författare från Transylvanien, välkänd i centraleuropa som diktare för såväl barn som vuxna. I Dagg på stjärnan finns cirka 150 av hans dikter, de flesta på bunden vers och nyligen översatta och tolkade till svenska av Farkas Vánky och Ove Berglund. Boken innehåller också tidigare tolkningar gjorda av Susanna Fahlström, Géza Thinsz, Ferenc Mervel, Béla Jávorzky och Eva Klein, samt en essä om Kányádi skriven av Zoltán Veress.