Das Feuer

Frhjahr 1939 in einer oberschlesischen Stadt: Der 10jhrige Hans Matkowski lernt im Krankenhaus den gleichaltrigen Jan Kaminski kennen, dessen Vater Pole ist. Jan glaubt, von seinem deutschen Stiefvater vergiftet worden zu sein, will sich an ihm rchen und sieht ihn kurz vor seinem Tod in der Hlle. Die beiden Jungen sind wie Winnetou und Old Shatterhand Blutsbrder geworden und Hans verspricht dem sterbenden Jan, sich um seine Zwillingsschwester Julia zu kmmern. Auch Julia ist durch den Rachewunsch und die Hllenvision ihres Bruders verwirrt. Whrend Hans und Julia herauszufinden suchen, was Jan gemeint haben knnte und sich deshalb immer wieder vor seinem Grab treffen, zeigen die tglichen Zwnge, denen die Kinder durch ihre Familien, besonders aber durch die Kirche ausgesetzt sind, dass ein groer Weltbrand bevorsteht. Jans Hllenvision wird wahr werden.