Deutsch-russische literarische Wechselwirkungen

Die deutsch-russischen Beziehungen haben sich ber die Jahrhunderte je nach politischer Aktualit t grundlegend gewandelt. Seit Beendigung des Ost-West-Konfliktes wurden aus ehemals politischen Kontrahenten Partner. Ihr gegenseitiges Verh ltnis ist heute nicht mehr von der Vergangenheit belastet, auch nicht von ethnischen oder religi sen Differenzen. Selbst Themen, wie die in Russland lebende deutsche Minderheit, bieten keine Barriere im neuen Ost-West-Dialog. Dieses enge politische Verh ltnis findet man bereits in den fr heren k nstlerischen Beziehungen, vor allem auf dem Gebiet der Literatur. Diese positiven gegenseitigen Interaktionen trugen zu einem tieferen Verst ndnis beider Kulturen bei und sollen an den deutsch-russischen literarischen Beziehungen n her betrachtet werden. Auf Grund ihrer Vielf ltigkeit k nnen jedoch nur einige ausgew hlte Aspekte und Literaten n her betrachtet werden.