Die Bruder Wright

"Im Kampfe um die Eroberung der Luft haben wir zwei hervorragende Flle dafr gehabt, wie sich die Bahnbrecher nur mhselig zu Anerkennung durchzuringen vermgen. Wir haben aber hier gleichzeitig ein seltenes Beispiel, wie zwei Mnner noch bei Lebzeiten die grsste Anerkennung ihrer Zeitgenossen gefunden haben. Der Gedanke an die Eroberung der Luft ist so bestechend, dass er in den weitesten Schichten der Vlker ganz aussergewhnlichen Anteil findet. Bislang beherrschte der Mensch nur zwei Dimensionen.
Jetzt hat er auch begonnen, sich die dritte Dimension, die Luft, zu erobern. Zeppelin und Wright sind die Knige der Luft. Ihnen beiden ist es zu danken, dass wir anfangen, die Luft sowohl mit Fahrzeugen, "leichter als die Luft", als auch mit solchen, die "schwerer als die Luft" sind, zu beherrschen. Beide haben lange arbeiten mssen, bis sie der Welt die Richtigkeit ihres Gedankenfluges beweisen konnten. Beide sind sie viel geschmht und mit Schmutz beworfen worden. Der Name Zeppelin ist heute nicht nur dem deutschen Volke bekannt, er hat berall ausgezeichneten Klang. Ueberall widmet man dem greisen Forscher eine Verehrung, wie man sie den grssten Helden aller Zeiten kaum entgegengebracht hat. Auch an Wright haben wir Europer viel gesndigt. Man ging sogar soweit, die beiden Brder, die bereits im Jahre 1905 die grssten Erfolge erzielt hatten, in Umprgung des Wortes "die fliegenden Brder"-"die lgenden Brder" zu nennen." [...]

Die Brder Wilbur und Orville Wright waren US-amerikanische Pioniere des Flugzeugbaus um 1900. Sie waren fasziniert von den groen Luftfahrern Mouillard und Lilienthal und wendeten auf deren Thesen basierend zum ersten Mal das Prinzip "schwerer als Luft" an, in dem sie kontrolliert gesteuerten Motorflge durchfhrten. Das vorliegende Buch erzhlt aber nicht nur die Erfolgsgeschichte der Brder Wright, sondern geht darber hinaus und bezieht ebenso private und zeitgenssische Aspekte in seine Betrachtungen ein.