Die Erzaehlungen Monteiro Lobatos

Brasilianische Kultur - trotz der Loslosung des Landes von Portugal wird sie von aussen beeinflusst und gepragt, doch sie sucht nach Eigenstandigkeit und Ursprunglichkeit. Monteiro Lobato (1882-1948) zeigt Wege in die brasilianische Emanzipation. Er entdeckt wieder das Regionale, macht auf die Landbevolkerung, den Caboclo des Sertao aufmerksam, wertet die Volkskunst auf und setzt damit Bausteine fur eine authentische brasilianische Nationalliteratur. Als Essayist beklagt er soziale Missstande, als Erzahler zeigt er an ihnen das Allgemeinmenschliche, die condicao humana, auf. Seine Kinderbucher lassen brasilianische Traditionen und Marchenfiguren lebendig werden. Er bereitet an der Schwelle des 20. Jahrhunderts den brasilianischen Modernismus vor."