Die Saga von Thor und seinen Gefahrten

Dies ist der Bericht des jungen Norwegers Thjalfi Ketilsson, der zur Strafe fr ein Vergehen zusammen mit seiner Zwillingsschwester Rskva den Gott Thor als Helfer begleiten musste. An Thors Seite erleben er und seine Schwester dessen Abenteuer in den Kmpfen mit den Riesen, dem Fenriswolf und der Midgardschlange. Aufgenommen in die Gemeinschaft der Asen in Valhll, erleben sie die Geschicke der Gtter, insbesondere von Odin und Loki, und teilen am Ende deren Schicksal in den Ragnark, dem groen Weltenbrand mit dem Untergang der Gtter. Thjalfis Bericht wurde etwa im 6. Jahrhundert verfasst, dann mehrfach in Island abgeschrieben und ist nur noch in einer islndischen Handschrift aus dem 17. Jahrhundert berliefert. Entdeckt hat sie im vorigen Jahrhundert der Nordist Wolf Hardenberg, er hat den altnordischen Text herausgegeben und ins Deutsche bersetzt. Diese bersetzung liegt hier vor. Der Bericht besttigt auf das Erstaunlichste den Wahrheitsgehalt der altnordischen Mythen, wie sie in den Gtterliedern der Edda und den Aufzeichnungen des islndischen Gelehrten Snorri Sturluson aus dem 13. Jahrhundert berliefert sind.