Dziedējosā kaķene

Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress’s favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house.

One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.

---

Savu dotbu d dziedjoš kaene Dsnia ir augstu novrtts savas apkaimes loceklis. Bdama saimnieces mlule, via savas laisks dienas izbauda nama siltum.

Tau tad nam, lgdama paldzbu, iebras zau mte. Vias neatlaidba salau kaenes pretestbu, un zaene kai ved cauri naksngajai vtrai un stindzinošajam salam. Tumšaj me Dsnia sastopas aci pret aci ar baisu prsteigumu, un viai nkas sakopot visas savas spjas.

Koldz nakti ilgais un veiksmgais ceojums ir nosldzies, uzlec saule, sasilddama ne vien sniegoto meu, bet ar dziedjošs kaenes sirdi.