Uppskattad leveranstid 5-10 arbetsdagar
Fri frakt för medlemmar vid köp för minst 249:-
Dwujzyczna ksika dla dzieci (polski – angielski), z audiobookiem do pobrania
"Dzikie abdzie" Hansa Christiana Andersena s nie bez powodu jedn z najczciej czytanych bajek na wiecie. W swojej ponadczasowej formie poruszaj temat naszych ludzkich dramatów: strachu, odwagi, mioci, zdrady, rozsta i powrotów.
To skrócone ilustrowane opracowanie bajki Andersena zostao przetumaczone na wiele jzyków i jest dostpne w wersji dwujzycznej, we wszystkich moliwych kombinacjach.
Posuchaj historii czytanej przez native speakerów! W ksice znajdziesz link, który zapewnia bezpatny dostp do audiobooków w obu jzykach.
NOWO: Kolorowanki! Za pomoc linku mona pobra Ilustracje z ksiki do kolorowania.
Bilingual children's picture book (Polish – English), with audiobook for download
"The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.
The edition at hand is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen’s fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.
Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks in both languages.
NEW: With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
- Illustratör: Marc Robitzky
- Format: Pocket/Paperback
- ISBN: 9783739976365
- Språk: Engelska
- Barnbok: 3-6 år
- Antal sidor: 34
- Utgivningsdatum: 2023-04-05
- Översättare: Joanna Wallmann
- Förlag: Sefa Verlag