Enjeux du jeu de mots

Les jeux de mots peuvent tre considrs comme un vritable phnomne dinterface. Ils apparaissent la fois dans la communication quotidienne et dans la littrature, et peuvent avoir des fonctions diverses: ils peuvent tre distrayants et comiques, dguiser un sujet tabou ou encore influencer la manire dont on peroit le caractre du locuteur. Une autre caractristique fondamentale des jeux de mots est celle de servir la rflexion sur la langue et sur la communication. Les jeux de mots font apparatre des caractristiques du langage littraire dans la communication quotidienne, et incitent analyser les uvres littraires selon une perspective linguistique. Les deux premiers volumes de la srie The Dynamics of Wordplay visent runir des contributions linguistiques et littraires sur les techniques du jeu de mots et ses relations aux innovations linguistiques en gnral. Ces rflexions sont compltes par une srie dtudes de cas qui analysent lusage du jeu de mots chez diffrents auteurs et dans diffrents contextes historiques. Ainsi, partant de situations de communication trs varies, les contributions permettent de reconsidrer la dynamique du jeu de mots dans toutes ses facettes.