Fernando Pessoa

"Dzieo Vicente Freitasa, zatytuowane "Fernando Pessoa: fragmenty autobiografii", przynosi na swoich stronach uzasadnion refleksj krytyczn, dziki ktrej wkraczamy w wiat podmiotowoci autora Ksigi Niepokoju. Podejcie do dziea polega na tekstowym badaniu, w ktrym brazylijski pisarz przedstawia i wyjania rne formy i autorw, ktrym przypisuje si rwnie Ksig Niepokoju. Vicente Guedes, Baro de Teive i Bernardo Soares zostali wymienieni jako niespokojni autorzy intymnych pamitnikw, ktre stanowi skpe zapiski Ksigi. W ten sposb czytelnik natychmiast uwiadamia sobie, e ma do czynienia z prac gst i zoon, wykonan w osobistym stylu i wnikliwych poszukiwaniach, ktre charakteryzuj teksty Vicente Freitasa. Gratulujemy Autorowi oryginalnoci opublikowanego dziea, chwalc jednoczenie jego inicjatyw zaproponowania nowego porzdku czytania i nowych powiza z Ksig Niepokoju". Zilda de Oliveira Freitas