La modlisation de la polysmie

Grce l'volution sociale, scientifique et industrielle, le lexique subit des changements importants au fil des sicles. Certains signes linguistiques monosmiques acquirent de nouveaux sens et deviennent donc polysmiques. Avec l'avnement du TALN, une nouvelle branche d'tudes linguistiques voit le jour, c'est la linguistique formelle qui se charge de la cration d'outils informatiques aptes grer le lexique humain avec toutes ses complexits et leur tte l'homonymie et la polysmie. Les thories de la linguistique formelle sont multiples. Nous choisissons comme cadre thorique la Thorie Sens-Texte. Le prsent ouvrage tudie la polysmie dans le but de : proposer une nouvelle mthode de description lexicologique des polysmes qui diffre de celle adopte actuellement dans les dictionnaires arabes et qui dlimite les frontires sparant les homonymes des polysmes ; prsenter l'exemple d'un modle informatis apte remdier aux problmes linguistiques qui rsultent de l'ambigut d'une grande partie du lexique arabe et qui, par consquence, mettent en question la performance des logiciels du traitement automatique de la langue arabe.