La tentation de la littrature-monde

Essai Scientifique de l'anne 2009 dans le domaine Franais - Histoire littraire, Epoques, note: keine, Universitatea Stefan cel Mare Suceava (Departement de Lettres et Communications), cours: Communication avec les doctorants., langue: Franais, rsum: Raymond Mbassi Atba, Ph. D., Assistant titulaire au Dpartement de langue et de littrature d'expression franaise de l'cole Normale Suprieure de l'Universit de Maroua, est l'auteur de Identit et fluidit dans l'uvre de Jean-Marie Gustave Le Clzio. Une potique de la mondialit, Paris, L'Harmattan, avril 2008. Il anime un dossier sur Jean-Marie Gustave Le Clzio dans le site le en ile , www.lehman.cuny.edu/ile.en.ile/paroles/leclezio.html, au City University of New York. En marge de ses travaux sur l'identit, la fluidit et la mondialit, il effectue de nombreuses recherches transversales sur la pdagogie convergente, la thorie littraire, les liens entre la littrature et l'histoire culturelle et socio-politique, l'criture androgyne. Quelques monographies, articles publis et communications donnes dans plusieurs pays du monde entier compltent ce parcours. Aux yeux de l'institution littraire franaise, adosse sur un monolithisme linguistique, oprant dans un champ littraire rpondant aux normes prescrites par Bourdieu, la littrature-monde peut paratre un espace de dsacralisation de la littrature franaise. Non seulement elle ne reconnat pas la territorialit et la clture un champ littraire, bien plus, elle lui propose la transparence, la porosit, la circularit et la fluidit... Pure folie, pour l'institution littraire franaise qui avait jusque-l vcu en toute quitude dans l'universalisation de ses valeurs et de ses normes locales, et qui avait russi faire de Paris, le centre de la culture. Pourtant, la tentation, sduisante et accaparante, va quand mme oprer, lentement. La littrature-monde va d'abord sduire une petite lite d'intellectuels soucieux d'largir leur compas aux di