Läkarsvenska : hörförståelse och ordkunskap i svenska för utländska läkare

Ett klassrumsfärdigt och verklighetsanknutet läromedel i medicinsk svenska för utländsk vårdpersonal.

Läkarsvenska är ett läromedel i sjukvårdssvenska på nivå B2 enligt Europarådets skala. Det lämpar sig för undervisning i grupp eller självstudier och ger deltagaren språkliga verktyg för att kommunicera om vanliga sjukdomar och deras symtom, förekomst och behandling.

- Hörförståelse med autentiska intervjuer med verksamma specialistläkare.
- Fingerade journalanteckningar som läkarna dikterat.
- Relevanta ordövningar där deltagaren använder ny vokabulär i tal och skrift.
- Ordlistor med tillhörande ordkort för glosinlärning och repetition.
- Ett klassrumsfärdigt upplägg med massor av övningar.

Materialet är utvecklat av erfarna lärare i svenska som andraspråk och är ett resultat av många års arbete med kurser i svenska för utländska läkare. Grundtanken är att avancerade kurser i yrkessvenska behöver innehålla ett brett ordförråd med anpassad terminologi, men även ett stort antal exempel på hur man kan uttrycka sig i samtal med kollegor, patienter och närstående.