Le Kamasutra

Le Kamasutra, un recueil indien crit entre les IVe et VIIe sicles, attribu Vtsyyana.

Le Kamasutra (du sanskrit Kmastra, compos de Kama, le dsir , et de sutra, l'aphorisme , soit littralement les aphorismes du dsir ) est un recueil indien traitant des diverses activits de ce que recouvre l'expression vie prive aujourd'hui, crit entre les VIe et VIIe sicles. Faisant partie du Kmashstra qui dsigne les ouvrages indiens spcialiss dans les arts amoureux et les pratiques sexuelles, ce recueil destin aux classes aises ne contient des illustrations qu' partir d'ditions du XVIe sicle, notamment pour celle de l'empereur moghol illettr Jalluddin Muhammad Akbar.

Traduit pour la premire fois en anglais en 1876 par Richard Francis Burton, le livre ne devint lgal au Royaume-Uni qu'en 1963. Il est principalement connu dans le monde pour ses 64 positions sexuelles, bien qu'elles ne constituent qu'un des sept livres de l'ouvrage (sept parties, trente-six chapitres et mille cinq cent onze shloka).

Note de l'diteur : La prsente dition est base sur le texte original en sanskrit du Kmastra, traduit pour la premire fois en franais par le thologien Pierre-Eugne Lamairesse (1817-1898), et ne contient, comme son original d'avant le XVIe sicle, pas d'illustrations.