L'exil dans la littrature des Carabes

Cet ouvrage correspond au mmoire de DEA que j'ai ralis en 2004 et qui s'intitulait: Les transformations d'un lieu commun: l'exil dans la littrature des Carabes. Dans ce travail de recherche j'ai voulu montr comment l'exil, ce lieu ancien et lointain prsent depuis l'antiquit, a travers la littrature nouvelle et s'est inscrit dans la littrature contemporaine des Carabes. J'ai confront diffrents auteurs ainsi que Patrick Chamoiseau (auteur qui j'ai ddi ma thse).Qu'en est-il alors du rapport entre exil et littrature? Ne remarquons-nous pas que de tout temps travers les exils allemands, russes, espagnols, maghrbins, africains, l'exil devient la figure mme de la cration littraire. De sorte qu'il s'apparente un lieu commun de l'acte d'criture qui hante le paysage littraire comme une obsession. Il semble qu'il faille pour un certain nombre d'auteurs parler de cette dchirure, en voquer la blessure afin de la conjurer. On plonge ainsi dans une parole empreinte de mlancolie et de dploration. C'est pourquoi nous avons choisi d'tudier les transformations de ce topos dans la littrature des Carabes.