Martin Luther - Troen Alene

Dette er en samling af de mest centrale tekster om reformationens inderste kerne, som sammenfattes i ordene troen alene.

Det reformatoriske sted for lren om frelse alene ved troen p Kristus, er Rom 3, 28: Vi mener, at et menneske gres retfrdigt ved tro alene, uden lovgerninger. (Luthers tyske oversttelse: "So halten wir es nu, Das der Mensch gerecht werde, on des Gesetzes werck, alleine durch den Glauben").

I den grske grundtekst str der ganske vist ikke alene, men Luther begrunder sin oversttelse med, at han alts taler tysk og p tysk er det naturligt at tilfje ordet alene, nr der er tale om to modstninger, der udelukker hinanden, som tilfldet er i Rom 3, 28. Det forklarer Luther i den frste tekst, som netop er en bent brev om at overstte.

Den nste tekst er Luthers svar p en indvending fra katolsk side, hvor man kritiserer Luthers troen alene, fordi jo ikke kun er troen, der frelse, men at dben jo fx ogs frelser. Det svarer Luther p i denne tekst mod Cochlus.

I de sidste tre tekster udfolder Luther selve teologien i lren om troen alene. Her understreger Luther denne reformatoriske grundstnings helt afgrende betydning. Det er ogs her man finder tanken om, at lren om at vi alene frelses ved troen p Kristus, er den artikel, hvormed kirken str eller falder: Hvis denne artikel bestr, s bestr kirken, men falder den, s falder kirken med.