Night of The Biplanes (Italienska)

Cornwall, 1916. Mary, John och Arthur kunde inte vara mer olika: en tjänsteflicka, en gruvarbetare och en ung lord. Ändå förenas de av en djup vänskap, som växt fram under Sir Richards ledning, en passionerad lärd som har odlat deras talanger. Men första världskriget blir allt mer närvarande i deras liv. Drömmen om att flyga går inte att ignorera: tack vare teknologin i Bio-Taktiska-Datorer - BOTs - blir de unga piloterna ett med sina dubbeldäckare, som de styr som om de vore en förlängning av deras egna kroppar. Arthur och Mary längtar efter att gå med i flygvapnet, medan John är emot, han tror på fred. När Sir Richard plötsligt försvinner, kastas de tre in i stormens öga. Skilda åt, men alltid förenade i hjärtat. Luftslagen mellan brittiska dubbeldäckare, zeppelinare och tyska triplaner kommer att definiera deras vänskap och deras öde.