Oändligt underbart

 

Ett stilla regn faller över staden när Shayan, snart femton, låser lägenhetsdörren och skyndar ut. Detta är dagen då han kommer att dö. Men för honom är det en lördag med ett viktigt uppdrag: att spela in den där låten till mamma som fyller år.

Från de tomma kvarteren där han bor rör han sig med självklarhet genom Malmö. Genom bostadsområden, parker och centrum. Alltmedan dagen går möter han vänner och familj, träffar bekanta han helst velat undvika, i en stad där de verkliga hoten sällan är de som är synliga.

Marjaneh Bakhtiari skildrar som ingen annan människorna och vardagen omkring dem, i ett litterärt universum där humor och djupt allvar samsas sida vid sida.

"Bakhtiari är så skicklig på att skapa djup även i de snabba porträtten. Dialogen är, liksom i hennes tidigare romaner, nyansrikt skriven med exakt gehör. Här finns ingenting som verkar konstruerat. "Oändligt underbart" är en allvarligare roman än Bakhtiaris tidigare. Humorn och dråpligheten från de föregående böckerna är nedtonad. (...) Men trots dödens närvaro eller kanske just på grund av den är "Oändligt underbart" en sällsynt levande roman." Sveriges radio, Annina Rabe

""Oändligt underbart" är en kort men tät roman, en hel värld får plats i denna enda dag. Det finns stor kärlek här, och stor sorg, i allt som är och förblir outtalat och obesvarat." DN, Greta Schüldt

"Berättelsen i Oändligt underbart smygs fram genom detaljer och möten, sinnesstämningen är lågmäld och staden lever som en karaktär i sig, vilket gör detta till en poetisk och vacker roman trots det brutala temat. Marjaneh Bakhtiari, född 1980 i Teheran, smeker fram den oerhörda tragik som drabbar Sverige med så jämna mellanrum nuförtiden." BTJ, Josefin Roos

"Marjaneh Bakhtiari har med Oändligt underbart (Ordfront) skrivit en rolig, vemodig och allvarlig berättelse om en pojkes sista dag." Aktuellt i Politiken

"För lika mycket som det här är en stark berättelse om ett ungt liv idag är det en levande skildring av Malmö, ett stadsporträtt i alla färger. Här är lugna gator och intensiva kvarter, klasskillnader, unga som gamla människor, utanförskap och vänskap, oro och kärlek. En stad i rörelse." Kristianstadsbladet, Sune Johannesson

"Prosan är rytmisk och musikalisk. (...) Bakhtiari har ett lika absolut gehör för ungdomarnas malmöslang som för släktingarnas svador." Aftonbladet, Jenny Högström