Ökenfäderna

Palladios (ca 363-431) ögonvittnesskildring av de sällsamma asketer och berömda andliga personligheter som kallas Ökenfäderna är en märkvärdig läsning. Den anses vara synnerligen viktig både som en text i kyrkans liv och som källa för studiet av den monastiska rörelsens begynnelse, dess ideal och mentalitet. De män och kvinnor den berättar om har ett andligt djup, och ett etiskt handlingssätt, som synes ställa det mesta av vår tids syn på andligt liv på ända. Ökenfäderna översattes tidigt till latin, koptiska,
syriska, armeniska, etiopiska etc och i nutid har den översatts till åtminstone tio europeiska språk. Detta är den första översättningen till svenska. Den inleds med en utförlig introduktion om den asketiska rörelsen, om munkväsendets begynnelse, om Palladios' liv och verk, hans stil och språk.