Oliendo El Sueo Smelling the Dream

"Oliendo el sueo"
Es un libro de inspiracin familiar, que ilustra las rutinas para nios de 1 a 5 aos de edad, a la hora de dormir. Al nacer un beb cambia muchas cosas en el hogar y las rutinas nos ayudan a ensear las actividades diarias a los mas pequeos, tambin a organizar el tiempo de los adultos y as lograr la armona en el entorno familiar. En este cuento en verso, que combina Espaol e Ingls, ilustramos las principales tareas que enseamos a un beb antes de irse a dormir; facilitando la interaccin de adultos y menores, compartiendo hbitos y tiempo, que recordarn con cario, toda su vida.
"Smelling the dream"
It is a family-inspired book, illustrating bedtime routines for children ages 1 to 5. When a baby is born, many things change at home and routines help us to teach daily activities to the little ones, also to organize adult time and thus achieve harmony in the family environment. In this story in verse, which combines Spanish and English, we illustrate the main tasks that a baby must fulfill before going to sleep; facilitating the interaction of adults and minors, sharing habits and time, which they will remember with affection, all their lives.