Presenze Italiane Nei Giornali Elvetici del Primo Settecento

L'influsso della cultura italiana su quella d'oltralpe e un campo trascurato più del lecito. Ciò vale anche, e soprattutto, per la cerchia zurigana che fa capo a Bodmer e Breitinger. Il presente studio si propone di far luce sulla rinascita degli interessi elvetici per i prodotti culturali italiani del tempo. Analizza la presenza italiana nei vari giornali di carattere culturale e indaga sui ramificati rapporti tra i letterati di qua e di là delle Alpi mediante lo spoglio dell'abbondante materiale epistolografico. Tale esame sistematico permette di scoprire la genesi dei rapporti con l'avanguardia culturale italiana, mette a fuoco, da ambo le parti, i centri di smistamento delle notizie così come la scelta operata dai rispettivi protagonisti.