¿Qué Sigue?: 20 Lecciones Para Ser Ciudadano Ante Un País En Riesgo / What's Nex T ? Twenty Lessons for Citizens in a Country at Risk

Qué sigue?: 20 lecciones para ser ciudadano ante un país en riesgo
 
LLEGA A LA PRESIDENCIA GRACIAS AL INE, PERO BUSCA DINAMITAR TODA INSTITUCIÓN DEMOCRÁTICA… PROMETE EL FIN DE LA GUERRA, PERO DEJA UN PAÍS MÁS VIOLENTO, MÁS MILITARIZADO, Y MÁS INSEGURO… ANUNCIA EL FIN DE LA CORRUPCIÓN, PERO PERSISTE LA IMPUNIDAD ANTE EL SAQUEO… OFRECE EL FIN DEL CAPITALISMO DE CUATES, PERO GENERA UN CONTUBERNIO ENTRE SUS ÉLITES POLÍTICAS Y ECONÓMICAS...

QUÉ SIGUE?
 
Denise Dresser presenta una lectura urgente y necesaria: López Obrador sedujo a millones con su promesa de salvaguardar la democracia y ser un antídoto contra la regresión política y social de México. Hoy la distancia entre aquella esperanza y la realidad es insalvable.
 
AMLO ha erosionado, con palabras y hechos, la institucionalidad deficitaria, reemplazándola con un ejercicio de gobierno centrado sólo en él, rodeado de verde olivo. Por improvisación, por prisa, y por mala administración, heredará bombas de tiempo a su sucesora.
 
Este libro es un manual para ejercer una ciudadanía valiente y lúcida ante el autoritarismo de AMLO y de cualquier nueva Tlatoani por venir. Contiene recomendaciones para resistir, para reconstruir y para armar futuros posibles y sostenibles. No puedes gobernar para “el pueblo” con métodos antidemocráticos y abusivos. No te dejes seducir. No te dejes comprar. No permitas que dejen de rendirte cuentas o traten de evitar la transparencia. No te vuelvas cómplice del despojo y el arrebato de tus derechos. Qué sigue? La responsabilidad de asegurar un México moderno, próspero e incluyente también es tuya. Ejerce tu poder de control y castigo para rescatar al país.

ENGLISH DESCRIPTION

What’s Next? Twenty Lessons for Citizens in a Country at Risk

HE BECOMES PRESIDENT BECAUSE OF THE INE, BUT TRIES TO SUBVERT THE ENTIRE DEMOCRATIC INSTITUTION... HE PROMISES TO END WAR, BUT LEAVES BEHIND A MORE VIOLENT, MORE MILITARIZED, AND MORE DANGEROUS COUNTRY... HE PROCLAIMS THE END OF CORRUPTION, BUT IMPUNITY PERSISTS AGAINST PLUNDER... HE OFFERS TO END PEER CAPITALISM, BUT CREATES A COLLUSION BETWEEN HIS POLITICAL AND ECONOMIC ELITES...

WHAT’S NEXT?

Denise Dresser introduces a most pressing and necessary read: López Obrador has seduced millions with his promises to safekeep democracy, calling himself the antidote to political and social regression in Mexico. Today, the gap between that hope and reality is insurmountable.
 
AMLO has eroded—with words as well as facts—the unprofitable institutional framework, replacing it with an exercise of a government centered only on him, surrounded by olive green. Because of his improvisations, his rush, and his lousy administration, he will inherit time bombs to his successor.
 
This book is a manual to exercise brave and lucid citizenship in the face of AMLO’s authoritarianism, and that of any other new Tlatoani to come. It provides suggestions on how to resist, rebuild, and assemble possible and sustainable futures. One cannot rule “for the people” with antidemocratic and abusive methods. Do not let yourself be seduced. Do not let yourself be bought. Do not let them stop being accountable or avoid transparency. Do not become an accomplice of plunder, of them taking away your rights. What’s next? The responsibility to ensure a modern, prosperous, and inclusive Mexico is also yours. Exercise your power of punishment and control to rescue this country.