Röda korset

»Tatjanas berättelse drabbar rakt som ett skott i hjärtat.« Ingrid Elam, Dagens Nyheter

 

Aleksandr har just flyttat till Minsk och genomgår en stor livskris. I lägenheten intill bor Tatiana Aleksejevna, en nittioettårig gumma som lider av alzheimer. För sin nya granne berättar hon sin livshistoria som spänner över hela det sovjetiska 1900-talet med alla dess fasor.

»Gud är rädd för mig. Han har alldeles för många obekväma frågor att vänta.«

Dag för dag djupnar deras förståelse för varandra och en osannolik vänskap uppstår, i en pakt mot glömskan.

 

Ur boken:

»Jag minns en gång när jag kom ut ur en av trappuppgångarna i något nybyggt område och blev stående och inte kunde slita blicken från husen omkring mig. Då var det en ung flicka som ryckte mig i postväskan.

- Jag vet varför ni kommit hit.

- Klart ni gör, jag är ju brevbärare!

- Prata inte dumheter ni har kommit hit för att ni vill veta hur vi levt. Tror ni att ni är den första?

- Är jag inte det då?

- Så klart inte. Det har varit andra här före er.

- Brevbärare?

- Mammor...«

 

SASJA FILIPENKO, f. 1984 i Minsk, Belarus, tog examen vid universitetet i S:t Petersburg och har en bakgrund inom tv som manusförfattare och projektledare. Filipenkos böcker är översatta till bland annat franska, ungerska, italienska, tyska och engelska. Röda korset är hans första roman i svensk översättning.