Shtegtimi i shqipes n Europ

Libri "Shtegtimi i Shqipes n Europ", sht nj hulumtim empirik lidhur me njohjen aktuale t letrsis dhe gjuhs shqipe n Europ, si dhe lidhjet ndrmjet kulturave ballkanike, europiane, bazuar n kontekstin albanologjik, filologjik, antropologjik, e deri diku historik. Libri u realizua nga njzet e tet intervista t prkthyesve letrar dhe albanologve nga njzet shtete t Europs. Hulumtimi dhe intervistat, ofrojn t dhna t vlefshme q na bn t kuptojm shum m tepr, se gjuha dhe letrsia shqipe sot msohet, zhvillohet, lexohet dhe plqehet nga lexuesi i huaj, thuajse paralel me gjuht dhe letrsit e vendeve t tjera europiane. Po ashtu, kuptojm se letrsia shqipe, sikur edhe gjuha sht e unifikuar dhe pranohet si nj e tr, por ndrkaq ato jan zhvilluar n disa qendra kulturore, pr shkaqe politike q krkojn studime t thella analitike.