Slaap lekker, kleine wolf - Schlaf gut, kleiner Wolf (Nederlands - Duits)

Tweetalig kinderboek (Nederlands – Duits), met luisterboek

Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg! Was hij hem misschien buiten vergeten?

Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht – en krijgt onverwachts gezelschap…

Luister naar het verhaal vorgelezen door moedertaalsprekers! Het boek bevat een link om gratis audioboeken in beide talen te downloaden.

NIEUW: Met kleurplaten! De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek.



Zweisprachiges Kinderbuch (Niederländisch – Deutsch), mit Hörbuch

Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen?

Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft…

Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Im Buch befindet sich ein Link, mit dem Sie mp3-Hörbucher in beiden Sprachen kostenlos herunterladen können.

NEU: Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.