Sur le langage inclusif en franais et en anglais

Le langage inclusif est une forme d'expression non discriminatoire quelle que soit l'identité sexuelle ou de genre des individus, évitant les stéréotypes de genre. Il s'agit d'un moyen puissant de promouvoir l'égalité des sexes (Nations unies). Il fait référence à la valeur générique du masculin qui désigne tous les êtres humains et, de ce fait, ne permet pas de visualiser le féminin.Nous nous sommes concentrés sur l'émergence du langage inclusif dans différentes communautés linguistiques, sur son développement dans différentes sphères, sur l'analyse des outils linguistiques utilisés et de leurs controverses, et sur les différents contextes dans lesquels il est utilisé au sein d'une même communauté.Ce livre a pour point de départ deux travaux de recherche sur le langage inclusif, réalisés en tant que professeurs de langues étrangères au Bachillerato de Bellas Artes, Universidad Nacional de La Plata. Nous remercions l'institution et nos collègues.