Tổng quan về cc php mn trong Phật gio Ty Tạng (song ngữ Anh Việt)

Trong các bui ging này, nhng gì tôi trình bày s là mt phuong tin thit yu d giúp quÿ v s dng trong vic t hoàn thin bn thân. iu này cung ging nhu là quÿ v có th mang b não ca mình dn phòng thí nghim khoa hc d kho sát sâu hon các chc nang tâm thn, ri nh dó quÿ v có th diu chnh li các chc nang y theo hung tích cc hon. Mt ngui tu tp theo Pht pháp nên chn quan dim sng luôn n lc thay di chính mình d ngày càng hoàn thin hon. Nhng ai thuc các truyn thng tôn giáo khác nhung quan tâm dn Pht giáo, hoc thy mình có s ua thích nhng pháp môn dc thù ca do Pht, nhu là các pháp thin quán nuôi dung tâm t bi, cung có th duc li lc qua vic kt hp nhng pháp môn này vi truyn thng [tôn giáo] ca chính h và tu tp [theo dó]. Trong kinh van Pht giáo có ging gii v nhiu h thng [giáo lÿ] và truyn thng tu tp khác nhau. Nhng h thng [giáo lÿ] khác nhau này duc gi là các tha, nhu thiên tha và nhân tha, Tiu tha (Hinayana), i tha (Mahayana) và Mt tha (Tantra). Nhân tha và thiên tha dây ch dn mt h thng [giáo lÿ] vch ra nhng phuong thc và k nang giúp mang li mt tình trng tt dp hon trong di sng này, hoc dt duc mt s tái sinh nhiu thun li trong tuong lai cõi ngui hoc cõi tri. Mt h thng [giáo lÿ] nhu th nhn mnh vào tm quan trng ca vic nuôi dung thin hnh. Bng cách thc hành nhiu vic thin và tránh không làm các diu xu ác, chúng ta có th sng mt di chân chánh và có kh nang dt duc mt tái sanh thun li trong tuong lai.