Thuồng Luồng Mắt Biếc

THUNG LUNG MT BIC

Truyn K Nguyn Minh Nu.

Tranh ba Trng V.

Portrait Bt St inh Trng Chinh.

Thay li ta: Hong Khi Phong v Hong Kim Oanh.

Bt Nguyn Thy an.

Bin tp Trn Th Nguyt Mai.

Trnh by ba Uyn Nguyn Trn Trit.

Layout: Nguyn Thnh,

Nh Xut Bn Nhn nh - 2021.

Sch dy 274 trang gm 19 truyn, truyn u vit nm 1971 v truyn gn nht vit nm 2021.

"Thi php phn mnh (Fragmentation) l mt chn la c o ca tc phm ny vi kt cu ngt on t nhin theo dng chy k c, c khi nh d dang b lng, c khi m ho ranh gii khng gian thi gian ngh thut. Khng c khng gian no trung tm, khng gian hin ti bn ny dng Potomac gn na i gn b, hay khng gian k nim bn y, qu nh thung nh c an xen trn ln kt ni thnh nhng mi dy n tnh, nu gi cuc i ngi xin chn ni ny lm qu hung, vn khng thi thung nh ci ngun. Khng c v cng khng cn khong cch. Nhng yu t hoang ng c vn dng linh hot trong Thung lung mt bic cng cch trn thut theo dng k c, cho php tc gi an lng gia hin thc m u l b sng Potomac ca bang Virginia nc M, vi con sng Tin tn Hng Ng ng Thp xa xi, hay con ng Nuisap St vi dy Tht Sn thing ling bn kia b i dng cch na vng tri t, m vn khng lm ngi c bt ng. Mt kt ni tht ngha. Hay bi trong mi chng ta cng ang au u mt dng sng ci ngun thao thit ca chnh mnh..."

(trch li gii thiu ca Hong Kim Oanh)