Trzii

Vine o vreme cnd retrim amintiri din trecut i vrem s mprtim crmpeie din viaa proprie cu cei mai tineri pentru a-i feri de greelile noastre i de durerea provocat de ele. Devenim mai nelepi cu trecerea anilor, i dei nimeni nu ne ntreab, vrem s le spunem ceea ce experiena vieii ne-a nvat de-alungul anilor. Am scris aceste poezii citite la Cenaclul DOR, pe pmnt american, cu sperana c ai mei copii le vor citi i nva cte ceva din ele.
--
A time will come to remember the past and to share pieces and bits from our lives with the younger ones to avoid our mistakes and the pain they cause. We become wiser, and even if nobody asks, we are willing to share our life experience learned as time went by. I wrote these poems read at Cenaclul DOR in America, hoping that my kids will read and learn from them.