Grundrisse

Muito mais que 'esboos' ou adiantamento da obra maior de Karl Marx, os trs manuscritos econmicos de 1857-1858 que compem os quase lendrios Grundrisse constituem patrimnio das cincias humanas de inestimvel valor. Parte de uma luta ideolgico-poltica pela exclusividade do 'verdadeiro' Marx, a obra somente veio luz j na primeira metade do sculo XX, em virtude dos conflitos centrados no controle que o Partido Comunista da ex-URSS exerceu sobre os escritos no divulgados do filsofo alemo. Considerados inicialmente espcie de amostra ou work in progress do que viria a ser a obra central de Marx, sabe-se hoje que examinar os Grundrisse como ter acesso ao laboratrio de estudos de Marx no curso de sua extensa atividade intelectual, o que permite acompanhar a evoluo de seu pensamento, as reas especficas de interesse que deles se desdobram, e, sobretudo, compreender no detalhe o seu mtodo de trabalho.Publicada integralmente e pela primeira vez em portugus, esta obra crucial de Marx para o desenvolvimento de sua crtica da economia poltica consiste em trs textos bastante distintos entre si em natureza e dimenso. O primeiro, que s mais tarde o filsofo intitularia 'Bastiat e Carey', foi escrito em um caderno datado de julho de 1857. O segundo, contendo o que seria uma projetada introduo sua obra de crtica economia poltica, de um caderno de cerca de trinta pginas, marcado com a letra M e redigido, ao que tudo indica, nos ltimos dez dias de agosto de 1857. O terceiro manuscrito, e o mais extenso, compreende a obra pstuma de Marx que ficou conhecida como 'Esboos da crtica da economia poltica', ou simplesmente Grundrisse, conforme o ttulo da edio alem. Tal texto consiste em dois captulos ('Captulo do dinheiro' e 'Captulo do capital') distribudos em sete cadernos numerados de I a VII. Segundo Francisco de Oliveira, professor de sociologia da Universidade de So Paulo (USP), na capa do livro, 'o vigoroso terico pode ser justamente tido como um escritor de primeira plana; ele tinha, sem muita modstia, inteira conscincia de seu valor literrio e, talvez por exagero - e que temperamento! -, tenha deixado na obscuridade muitos textos dos Grundrisse e que esto agora com os leitores do Brasil e de outras paragens para nossa delcia terica e nossas elaboraes na tradio marxista'.Trabalho de anos de traduo rigorosa diretamente dos originais em alemo, com coedio da Boitempo Editorial e Editoria UFRJ, os Grundrisse constituem a verso inicial da crtica da economia poltica, planejada por Marx desde a juventude e escrita entre outubro de 1857 e maio de 1858. Ela seria reelaborada muitas vezes depois, at dar origem aos trs tomos de O capital. 'O fato de ser uma primeira verso no faz destes escritos algo simples ou de mero interesse histrico. Alm de entender o ponto de partida da grande obra de maturidade de Marx, eles permitem v-la de uma perspectiva especial s possvel com manuscritos desse tipo, poi...