Le moine à la boucle d'oreille

Blummenhaff, deux fermes et une dizaine de maisons aux murs jaunes sur les hauteurs d'Echternach. Sous un ciel gris, une équipe d'archéologues poursuit ses fouilles sur le site d'un ancien prieuré. Les restes de ce vieux moine qu'ils viennent de mettre à jour les intriguent à peine... jusqu' à ce qu'une découverte glaçante ne remette tout en cause.
Alors que les vieilles haines et les drames du passé reviennent hanter les habitants du hameau, Joao Da Costa et son collègue Wagner vont avoir fort à faire pour éclaircir ce sinistre mystère.