Đức Phật v Chng Đệ Tử

Ti bit Thy Trung Thnh Chiangmai, Thi Lan cch y chng 8 n 10 nm v trc, khi Thy y cn l mt sinh vin Tng Vit Nam, ang theo hc Phn Khoa Pht Hc chuyn khoa Anh ng cp bc c nhn, ti i Hc Pht Gio Mahachulalongkornrajavidyalaya, khi ti n thm ngn hn cha Cc Lc Cnh Gii ca Thy Hnh Nguyn ti vng ny. y l nhn duyn lc ban u tip tc dn n ngy hm nay, nh no l gp Thy y ti c, Php, n , i Loan, Nht Bn v.v... ng l mt chui di nhn duyn nh vy. Ci ny ko tip ci kia v thnh qu ca ngy hm nay l Thy y nh ti vit li gii thiu cho quyn sch ting Anh tn l: The Buddha and his Disciples ca T Kheo ngi c, o hiu l Shravasti Dhammika, m Thy dch ra Vit ng vi hn trm trang trong my thng, khi th gii b Covid-19 vy hm trong nm 2020 ny.

Tuy bn rn cho nhiu vic Pht s, nhng ti cng c dnh mt ngy 7 ting ng h hm 21 thng 9 nm 2020 ti Tu Vin Vin c Ravensburg c cho xong dch phm ny gm 14 phn ngn k c phn ch thch. Ti rt hoan h khi nhn lm vic ny, nhng vi ti du bn rn n u i na, nu c ai nh ti vit li gii thiu sch, th iu u tin l ti phi c quyn sch y cho xong mi vit li gii thiu. Bi l ngi ta tin tng ni mnh th mnh cng khng th ph lng ngi khc c, khi ch c qua loa vi trang hay mc lc, ri vit li gii thiu, th vic ny ti cha tng lm. Mc du quyn sch hay kinh in no dy n my trm trang i chng na th i vi ti l mt iu th v. Bi l mnh khng tn cng dch, m c c li dch ca ngi khc ra Vit Ng cho mnh c, th qu l hnh phc bit dng bao. Do vy ti vn c v mi c cho n hm nay, cha bao gi ngng ngh l vy.