Η Βίβλος (Το Κατά Μάρκον Ευαγγέλιο) / The Bible (The Gospel

3:24 Και αν ένα βασίλειο διαιρεθεί εναντίον του εαυτού του, αυτό το βασίλειο δεν μπορεί να σταθεί.

3:24 And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

3:25 Και αν ένα σπίτι διαιρεθεί εναντίον του, αυτό το σπίτι δεν μπορεί να σταθεί.

3:25 And if a house be divided against itself, that house cannot stand.

3:26 Και αν ο Σατανάς ξεσηκωθεί εναντίον του και διαιρεθεί, δεν μπορεί να σταθεί, αλλά έχει τέλος.

3:26 And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.

3:27 Κανένας δεν μπορεί να μπει στο σπίτι ενός ισχυρού και να λεηλατήσει τα υπάρχοντά του, εκτός εάν πρώτα δέσει τον ισχυρό. και μετά θα του χαλάσει το σπίτι.

3:27 No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.

3:28 Αληθινά σας λέω, όλες οι αμαρτίες θα συγχωρηθούν στους γιους των ανθρώπων και οι βλασφημίες με τις οποίες βλασφημούν.

3:28 Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

3:29 Αλλά εκείνος που θα βλασφημήσει κατά του Αγίου Πνεύματος δεν έχει ποτέ συγχώρεση, αλλά κινδυνεύει με αιώνια