Comprender Las Culturas de Las Comunidades Pesqueras

La finalidad de este documento es ayudar a los oficiales de pesca a comprender mejor las culturas de las comunidades pesqueras en pequena escala, a prepararse mejor para elaborar politicas y practicas de ordenacion que den buenos resultados, y para ayudar a la poblacion de dichas comunidades a mejorar sus niveles de vida. En el documento se examinan las caracteristicas culturales de las comunidades pesqueras en pequena escala, cuya comprension por parte de los oficiales de pesca es particularmente importante. Se sugieren tambien metodos que podrian ayudar a los responsables de la ordenacion pesquera a obtener informacion fiable sobre las culturas pesqueras de forma etica, incluyendo metodos para adquirir rapidamente informacion importante trabajando con un presupuesto escaso y limitaciones de tiempo. Las recomendaciones que se ofrecen hacia el final del documento proporcionan orientaciones sobre la forma en que pueden alcanzarse dichos objetivos, subrayando la importancia de mantener los derechos de los pescadores en pequena escala a acceder a los recursos pesqueros, a la vez que se consigue que sus culturas se tengan plenamente en cuenta en la elaboracion de las politicas y practicas de ordenacion pesquera. Al final de la publicacion hay seis estudios de casos de comunidades pesqueras contemporaneas en pequena escala de distintas regiones y culturas del mundo, los cuales representan ejemplos enriquecedores de muchas de las cuestiones examinadas en el documento."