lments relatifs laccs et au partage des avantages

Ce document vise aider les gouvernements laborer, adapter ou mettre en oeuvre des mesures lgislatives, administratives ou politiques en matire d'Accs et de partage des avantages (APA) afin de prendre en compte limportance des ressources gntiques pour l'alimentation et l'agriculture (RGAA), le rle spcial que jouent ces ressources dans la scurit alimentaire et les spcificits des diffrents sous-secteurs du RGAA - tout en se conformant, comme il convient, aux instruments internationaux en matire d'accs et de partage des avantages. Le Protocole de Nagoya sur l'accs aux ressources gntiques et le partage juste et quitable des avantages dcoulant de leur utilisation relatif la Convention sur la diversit biologique a t salu pour lnorme contribution quil a apporte la mise en uvre du troisime objectif de la Convention, savoir le partage juste et quitable des avantages dcoulant de lexploitation des ressources gntiques. La ralisation de ce troisime objectif devrait contribuer celle des deux autres objectifs de la Convention, savoir la conservation de la diversit biologique et l'utilisation durable de ses composantes.