The Revelation of Saint John the Divine / การเปิ

1:12 And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;

๑ ๑๒ ข้าพเจ้าหันไปดูเสียงที่ พูด กับข้าพเจ้า และเมื่อหันไปดู ข้าพเจ้าก็เห็นเชิงเทียนทองคำเจ็ดอัน

1:13 And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

๑ ๑๒ และในท่ามกลางเชิงเทียนทั้งเจ็ดนั้น มีผู้หนึ่งเหมือนกับบุตรมนุษย์ ทรงฉลองพระองค์ลงมาถึงพระบาท และมีผ้า คาดเอวทองคำ ไว้รอบ พระบาท

1:14 His head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;

๑ ๑๔ พระเศียรและพระเกศาของพระองค์ขาวเหมือนขนแกะ ขาวเหมือนหิมะ และพระเนตรของพระองค์ขาวเหมือนเปลวเพลิง

1:15 And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.

๑ ๑๕ และ พระบาทของพระองค์ดุจดังทองเหลืองบริสุทธิ์ ราวกับว่าถูกเผาไหม้ในเตาเผา และเสียงของพระองค์ดุจเสียงน้ำมากหลาย

1:16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp two edged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.

๑ ๑๖ และ